英語の呼び方は色々

 

Flip out window

Ventilation window

Butterfly window

また単に、Quarter glass　だったり。

 

Handle catch (left hand) の箱入り。

 

ここだけ交換することはほぼないだろうけど。